originalgetreu

originalgetreu a

соответствующий оригиналу, в соответствии с оригиналом

ein originalgetreuer Nachdruck — точная копия с оригинала