nutzen

nutzen

I vi (D) годиться, быть полезным, приносить пользу

der Gesellschaft nutzen — приносить пользу обществу

was nützt das alles? — и какая от этого польза?, всё это бесполезно!

wozu nützt das? — для чего это нужно?, к чему это?

wem nützt das? — кому это поможет?, кому это надо?

das kann uns wenig nutzen — это нам мало поможет

es nützt (ja) alles nichts, wir müssen gehen — ничего не поделаешь, нам пора идти [уходить]

II vt использовать; утилизировать (что-л.), пользоваться (чем-л.)

etw. industriell nutzen — использовать что-л. в промышленности

die Situation zu nutzen wissen^* — уметь воспользоваться ситуацией