nachschlagen

nachschlagen^* I vt (in D)

справляться (о чём-л. по книге)

ein unbekanntes Wort im Wörterbuch nachschlagen — искать незнакомое слово в словаре

nachschlagen^* II vi (s) (D)

уродиться (в кого-л.); становиться похожим (на кого-л.)

wem er wohl nachgeschlagen sein mag? — и в кого он только уродился?