munter

munter a

1. бодрый, весёлый; живой, резвый; проворный, расторопный

muntere Augen — живые глаза

muntere Farben — весёлые [яркие, сочные] краски [тона]

munter sein

1) чувствовать себя бодро, быть в хорошем настроении

2) бодрствовать

munter werden — проснуться

munter machen

1) подбодрить

2) разбудить

munter und vergnügt — бодрый и жизнерадостный

2. бодрствующий, неспящий