mißdeuten

mißdeuten vt (prät mißdeutete, part II mißdeutet, inf + zu zu mißdeuten, mißzudeuten)

ложно [неправильно, превратно] истолковывать

in nicht mißzudeutender Weise — ясно, недвусмысленно