leisten

leisten vt

1. делать, совершать, исполнять, выполнять

die geleistete Arbeit — произведённая [проделанная] работа

2.:

sich (D) etw. leisten — позволять себе что-л.

3.:

einen Dienst leisten — оказывать услугу

Hilfe leisten — оказывать помощь

j-m Gesellschaft leisten — составить кому-л. компанию

Abbitte leisten — приносить извинение

einen Schwur leisten — принести клятву

einen Eid leisten — дать присягу, присягать

Folge [Gehorsam] leisten — повиноваться

Gewähr [Bürgschaft] leisten юр. — ручаться

Verzicht auf etw. (A) leisten — отказаться от чего-л.

Widerstand leisten — оказывать сопротивление, сопротивляться

eine Zahlung leisten — произвести платёж, внести плату

eine Unterschrift leisten — ставить подпись

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me