leichtnehmen

leichtnehmen^* отд. vt

легко смотреть (на что-л.), легко относиться (к чему-л.)

er nimmt alles leicht — он не принимает ничего близко к сердцу

er hat seine Aufgabe nicht leichtgenommen — он достаточно серьёзно отнёсся к своему заданию