läuten

läuten vt, vi, vimp

звонить

es hat (zum drittenmal) geläutet — был (третий) звонок

es läutet! — звонят в колокола; звонят!, звонок!

die Glocken läuten

1) звонят колокола

2) звонить в колокола

Sturm [Feuer] läuten перен. — бить в набат

◇ ich habe davon läuten hören разг. — до меня дошёл слух об этом