krachen

krachen

I vi

1. трещать, грохотать

die Tür kracht ins Schloß — дверь с шумом захлопывается

der Wagen kracht gegen den Baum фам. — машина с треском врезается в дерево

2. лопаться, лопнуть, треснуть

3.:

in allen Fugen krachen перен. — трещать по всем швам

j-m eine krachen фам. — влепить пощёчину кому-л.

II sich krachen разг. спорить, ссориться