klug

klug

I a умный; толковый, смышлёный, (благо)разумный

eine kluge Politik — мудрая политика

nicht klug aus j-m, aus etw. (D) werden разг. — не понять кого-л., чего-л., не разобраться в чём-л.; не раскусить кого-л.

daraus mag der Teufel klug werden разг. — ≅ тут сам чёрт ногу сломит

der ist wohl nicht recht klug разг. — он, видно, не в своём уме

II adv умно; обдуманно, с умом

klug vorgehen^* (s) — действовать с умом