kleckern

kleckern vi разг.

1. пачкать (за едой), неопрятно есть (делать пятна на скатерти и т. п.)

das Kind hat die Suppe auf das Tischtuch gekleckert — ребёнок закапал супом скатерть

2. (s) капать (о чём-л. пачкающем)

die Farbe ist auf den Boden gekleckert — краска накапала на пол

3. (медленно) двигаться, идти потихоньку (о работе, делах и т. п.)