kaufen

kaufen vt

1. купить, покупать; делать покупки, покупать (регулярно)

auf Raten [auf Stottern фам.] kaufen — покупать в рассрочку

etw. um viel Geld австр. [etw. für teures Geld разг.] kaufen — купить что-л. за большие деньги

dafür kann ich mir nichts kaufen разг.

1) на это я ничего не могу себе купить

2) это мне ничего не даёт; какая мне от этого польза?

was ich mir dafür kaufe! разг. — очень мне это нужно!

2. подкупать, купить (кого-л.)

ich werde ihn mir schon [noch] kaufen фам. — вот я доберусь до него, вот я возьмусь за него