kalkulieren

kalkulieren vt

1. калькулировать (что-л.); составлять смету (на что-л.)

niedrig [hoch] kalkulieren — калькулировать по низкой [высокой] цене

2. перен. рассчитывать, взвешивать, оценивать (обстановку и т. п.)