irren

irren

I vi

1. (s) блуждать

durch den Wald irren — блуждать в лесу [по лесу]

von Behörde zu Behörde irren — обивать пороги учреждений

ihre Augen irren — её глаза блуждают

ihre Augen irrten über die Zeilen — её взгляд скользил по строчкам

2. ошибаться, заблуждаться

II sich irren ошибаться, заблуждаться

ich kann mich auch irren

1) я тоже могу ошибаться

2) может быть, я ошибаюсь

sich in j-m, in etw. (D) irren — ошибаться в ком-л., в чём-л.

sich in der Person irren — принять одного человека за другого

sich im Datum irren — ошибиться датой, указать ошибочную дату

sich in der Adresse irren — спутать адрес

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me