hinüber

hinüber adv (разг. 'rüber, ю.-нем., австр. разг. 'nüber)

через, на ту сторону; на той стороне

das Boot ist sicher hinüber — лодка, наверное, (уже) на той стороне

er ist hinüber разг. — он (уже) на том свете

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me