herrschen

herrschen vi

1. (über A) господствовать, властвовать, царствовать, править (где-л.), управлять (кем-л.)

2. царить

es herrscht Stille — царит [стоит] тишина

dort herrscht Ordnung — там (царит) порядок

es herrscht die Ansicht, daß … — распространено мнение, что …