festhaken

festhaken отд.

I vt застёгивать что-л. на крючок, закрывать что-л. на крючок

II vt и sich festhaken

1. зацепиться; заедать (о застёжке «молния»)

2. перен. (прочно) засесть (о мысли, идее)

sich im Gedächtnis festhaken — остаться в памяти