elend

elend a

1. жалкий, убогий (нищенский); плачевный, плохой; (глубоко) несчастный

eine elende Hütte — убогая хижина

2.:

sie fühlte sich elend

1) она чувствовала себя очень плохо (была больна)

2) она чувствовала себя несчастной

elend aussehen^* — плохо выглядеть; иметь болезненный [жалкий] вид

sich elend fühlen — плохо себя чувствовать

es geht ihm elend — его дела плохи, он очень нуждается

3. подлый, презренный

elender Schurke — подлец, мошенник

elendes Zeug — дрянь