durchschneiden

durchschneiden^* I vt

разрезать; прорезать; перерезать

durchschneiden^* II vt

1. рассекать; пересекать (местность и т. п.)

das Tal durchschneidet das Gebirge — долина прорезает горную цепь

das Schiff durchschneidet die Wogen высок. — корабль рассекает волны

2. разрезать, прорезать (о звуке)

ein Schrei durchschnitt die Stille — пронзительный крик разорвал [нарушил] тишину