durchschleppen

durchschleppen vt

1. протаскивать, волочить; тащить (напр. судно на буксире)

2. разг. тянуть (кого-л.)

j-n durchs Examen durchschleppen — вытягивать кого-л. на экзамене

drei Kinder mit durchschleppen — иметь на руках (содержать) троих детей