durchklingen

durchklingen^* I vi (h, s)

1. проникать, пробиваться, слышаться (сквозь что-л.) (о звуке)

2. звучать, быть заметным

durch seine Worte [in seinen Worten] klang Unsicherheit durch — в его словах чувствовалась [скользила] неуверенность

durchklingen^* II vt высок.

наполнять (что-л. звуками)

immer hatte Musik das Haus durchklungen — в доме всегда звучала музыка