durchfluten

durchfluten vt книжн.

1. протекать, нести свои волны [воды] (через что-л.)

2. перен. разливаться (по чему-л.), наполнять (что-л. светом, радостью)

von Sonne durchflutet — залитый солнцем