brühwarm

brühwarm фам.

I a:

eine brühwarme Neuigkeit — самая последняя [свежая] новость

II adv тотчас, немедленно (сообщить что-л.)

eine Neuigkeit brühwarm weitererzählen — тут же передать новость дальше