aufpelzen

aufpelzen vt (j-m) австр. разг.

взваливать (что-л. на кого-л.)

j-m eine Strafe aufpelzen — влепить кому-л. взыскание

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me