aufhängen

aufhängen*

I vt

1. вешать; подвешивать; развешивать

2. вешать (кого-л.)

3. (j-m) разг. навязывать, всучивать (кому-л. плохой товар); сваливать, взваливать (на кого-л. трудную работу)

4.:

j-m eine Lüge [ein Märchen] aufhängen — наговорить кому-л. небылиц

er läßt sich (D) alles aufhängen

1) он всему верит

2) ему можно всучить всякую ерунду

II vi повесить трубку (телефона)

III sich aufhängen повеситься

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me