anwurzeln

anwurzeln vi (s)

укореняться, пускать корни, приниматься

er stand wie angewurzelt da — он стоял как вкопанный

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me