anstimmen

anstimmen vt

запевать, затягивать (песню); заиграть (на инструменте)

ein Klagelied anstimmen — начать плакаться

ein Freudengeheul anstimmen — закричать от радости

ein Gelächter anstimmen — рассмеяться

einen anderen Ton anstimmen перен. — переменить тон

immer wieder das alte Lied anstimmen перен. — тянуть старую песню

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me