anstecken

anstecken

I vt

1. прикалывать; накалывать; надевать (кольцо)

2. сев.-нем., ср.-нем. зажигать (свет, огонь); поджигать

eine Zigarette anstecken — зажечь папиросу

3. мед. заражать, инфицировать

Grippe steckt an — грипп заразен

4. заражать, увлекать

sein Lachen hat uns alle angesteckt — его смех заразил всех нас

II sich anstecken (bei D) заразиться (от кого-л.)

ich habe mich bei ihm mit Grippe angesteckt — я заразился от него гриппом