anrechnen

anrechnen vt

за(с)читывать, учитывать, включать в счёт

j-m etw. hoch anrechnen, j-m etw. als Verdienst anrechnen — ставить что-л. кому-л. в заслугу

sich (D) etw. zur Ehre anrechnen — почитать что-л. за честь