anrühren

anrühren vt

1. трогать (что-л., кого-л.), прикасаться (к чему-л., к кому-л.)

keinen Bissen anrühren — не притронуться к еде, не съесть ни кусочка

das Geld nicht anrühren — не трогать денег (не расходовать)

2. высок. трогать, волновать

3. замешивать, подмешивать

Farben anrühren — замешивать [разводить] краски

die Suppe mit Ei anrühren — заправить суп яйцом