Walze

Walze I f =, -n тех.

вал; валик; валок; цилиндр, ролик; каток

◇ immer die alte Walze! разг. — всё та же история [песня]!

Walze II f разг. уст.:

auf die Walze gehen^* (s) — отправиться странствовать (в старину о подмастерьях)

auf der Walze sein — находиться в пути