Vorwurf

Vorwurf m -(e)s, ..würfe

1. упрёк, укор

j-m wegen etw. (G) Vorwürfe machen — делать упрёки кому-л., упрекать кого-л. в чём-л.

j-n mit Vorwürfen überschütten — осыпать упрёками кого-л.

j-m Vorwürfe an den Kopf werfen^* — бросать кому-л. в лицо серьёзные упрёки; грубо упрекать кого-л. в чём-л.

2. сюжет; тема

ein Film, der die Befreiung des Landes zum Vorwurf hat — фильм на тему об освобождении страны