Tinte

Tinte f =, -n

чернила

unsichtbare Tinte — бесцветные [симпатические] чернила

darüber ist viel Tinte verspritzt worden — об этом исписано много чернил

◇ (schön) in der Tinte sitzen^* разг. — сидеть на мели

sich in die Tinte setzen разг. — сесть в лужу

j-n in der Tinte sitzen lassen^* разг. — оставить кого-л. сидеть на мели

das ist (doch) klar wie dicke Tinte шутл. — это ясно как шоколад [апельсин]

du hast wohl Tinte gesoffen? груб. — ты что, белены объелся?