Silberstreifen

Silberstreifen m -s, =

серебряная полоса

ein Silberstreifen am Horizont

1) светлая полоска на горизонте (признак улучшения погоды)

2) перен. проблеск надежды