Sehnsucht

Sehnsucht f =, редко pl ..süchte (nach D)

страстное желание (чего-л.); стремление (к чему-л.); тоска (по ком-л., по чём-л., по кому-л., по чему-л.)

nach j-m, nach etw. (D) Sehnsucht bekommen* [haben] — стосковаться (по, о ком-л., по, о чём-л.); соскучиться (о ком-л., о чём-л.; по чему-л.)

er vergeht vor Sehnsucht — он умирает с тоски

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me