Schuhband

Schuhband n -(e)s, ..bänder

шнурок (для обуви)

das Schuhband ging auf разг. — шнурок развязался