Scharteke

Scharteke f =, -n разг.

истрёпанная книга, книжонка

alte Scharteke фам. — развалина, старушонка

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me