Ruhestand

Ruhestand m -(e)s

отставка (о чиновниках)

im Ruhestand sein — быть в отставке, находиться на покое

in den Ruhestand versetzen — увольнять в отставку

in den Ruhestand gehen^* (s) [treten^* (s), versetzt werden] — уйти в отставку [на пенсию]