Ruß

Ruß [ru:s] m -es

сажа; копоть

mach keinen Ruß! разг. — давай без лишних разговоров [без церемоний]!

da wird nicht viel Ruß gemacht разг. — там долго не церемонятся

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me