Ritter

Ritter m -s, =

1. ист. рыцарь (тж. перен.)

fahrender Ritter — странствующий рыцарь

j-n zum Ritter schlagen* — посвятить кого-л. в рыцари

Ritter ohne Furcht und Tadel высок. — рыцарь без страха и упрёка

der Ritter von der traurigen Gestalt — рыцарь печального образа (Дон Кихот)

sich wie ein Ritter benehmen* — вести себя по-рыцарски [как истинный кавалер]

2. кавалер (ордена)

arme Ritter — гренки (вымоченные в молоке и поджаренные ломтики белого хлеба)

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me