Reim

Reim m -(e)s, -e

1. рифма

männlicher [stumpfer] Reim — мужская рифма

weiblicher [klingender] Reim — женская рифма

gleitender Reim — дактилическая рифма

einen Reim bilden — рифмовать

keinen Reim auf etw. (A) finden^*

1) не найти рифмы к чему-л.

2) разг. не понять что-л., не найти объяснения чему-л.

darauf mußt du dir selbst einen Reim machen разг. — в этом тебе уж придётся разбираться самому

2. стих

Reime machen [schmieden] разг. — заниматься рифмоплётством [стихоплётством]