Pfennig

Pfennig m -(e)s, -e и с числ. = (сокр. Pf)

пфенниг; перен. грош, копейка

er hat keinen Pfennig Geld — у него нет ни гроша

er dreht jeden Pfennig zehnmal um разг. — он считает каждый пфенниг, он трясётся над каждым пфеннигом

keinen [nicht einen] Pfennig wert sein разг. — ничего [гроша ломаного] не стоить

◇ wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert посл. — ≅ копейка рубль бережёт