Marke
Marke f =, -n
1. (контрольный) номер; (гардеробный) номерок; фишка (для игры); жетон
2. марка (почтовая)
3. талон (продуктовых и промтоварных карточек)
die Zuteilung auf Marken — продажа [снабжение] по карточкам
4. опознавательный знак
5. клеймо, метка; маркировка; марка (фабричная, фирменная); знак (фирменный)
6. марка, сорт (товара)
7. отметка (на чем-л.; тж. спорт.)
8. спорт. достижение, рекорд; «метка» (регби)
◇ du bist mir ja vielleicht eine Marke! фам. — ну и чудак (ты)!
er ist eine Marke für sich фам. — это тип, каких мало
Источник:
Большой немецко-русский словарь
на Gufo.me