Leidenschaft

Leidenschaft f =, -en

страсть, пристрастие(für A к кому-л., к чему-л.); увлечение (кем-л., чем-л.)

Angler aus Leidenschaft sein — быть страстным рыболовом

ohne Leidenschaft — бесстрастно

zu j-m in Leidenschaft entbrennen^* (s) высок. — воспылать страстью к кому-л.

seinen Leidenschaften frönen — предаваться страстям