Kobold

Kobold m -(e)s, -e

1. миф. домовой; гном

2.:

ein kleiner Kobold, ein lustiger Kobold — непоседа, проказник, чертёнок

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me