Klinge

Klinge f =, -n

1. клинок; лезвие

2. холодное оружие (кинжал, меч, сабля), клинок

j-n vor die Klinge fordern — вызывать кого-л. на дуэль

die Klingen kreuzen — скрестить шпаги; перен. тж. помериться силами с кем-л. (в споре)

eine gute Klinge schlagen^* — быть хорошим фехтовальщиком

◇ eine scharfe Klinge führen — резко выступать (устно и в печати)

j-n über die Klinge springen lassen^* — (намеренно) погубить [убрать] кого-л.