Kaufmann

Kaufmann m -(e)s, ..leute

1. торговец, коммерсант; купец

2. специалист по торговле [по экономике торговли]

3. разг. владелец небольшого магазина (с продовольственными и промышленными поварами), лавочник

◇ jeder Kaufmann lobt seine Ware посл. — всяк купец свой товар хвалит; ≅ всяк кулик своё болото хвалит