Hopfen

Hopfen m -s бот.

хмель (Humulus L.)

◇ an [bei] ihm ist Hopfen und Malz verloren разг. — ≅ горбатого могила исправит; он неисправим

da ist Hopfen und Malz verloren — это дело пропащее, это напрасный труд