Holzweg

Holzweg m:

auf dem Holzweg sein разг. — быть на ложном пути, заблуждаться

auf einen Holzweg geraten^* (s) — оказаться на ложном пути, впасть в заблуждение