Himmeldonnerwetter!

Himmel|donnerwetter! int фам.

чёрт возьми!

Himmeldonnerwetter nochmal! — что за чёрт!

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me